Już sam tytuł nowego przedstawienia stołecznego Teatru Powszechnego musiał wzbudzić szczególne zainteresowanie redakcji TT. Wszak od początku naszego tygodnika, niezmiennie od lat dziesięciu (tak, tak, właśnie obchodzimy jubileusz), magazynowe strony TT opatrzone są nadtytułem "Za kulisami". Tymczasem nowy spektakl nazwano "Historie zakulisowe", a więc coś dla nas. Spektakl w Powszechnym został oparty na opowiadaniach Antoniego Czechowa, odkrywających tajemnice teatru. W kilku komediowych odsłonach pokazuje jego piękno i brzydotę zarazem. Nietuzinkowi bohaterowie opowiadań Czechowa, ludzie niepiękni, mali, czasem śmieszni, trafiając do teatru, przechodzą metamorfozę. To magiczne miejsce upiększa i poprawia ich charaktery. Obyśmy my potrafili tak redagować nasze "Za kulisami" i opisywać ludzi dzisiejszego teatru, kina i telewizji.
Tytuł oryginalny
Historie zakulisowe" w Powszechnym
Źródło:
Materiał nadesłany
Tele Tydzień nr 5