"Hamlet" i "Wiśniowy sad" w reż. Nikołaja Kolady na XV Konfrontacjach Teatralnych w Lublinie. Pisze Jan Bończa-Szabłowski w Rzeczpospolitej.
Lubelskie Konfrontacje Teatralne od kilku lat z wielką konsekwencją prezentuje najciekawsze zjawiska kulturalne zza wschodniej granicy. Hitem tegorocznej edycji była przede wszystkim wizyta teatru Nikołaja Kolady. W swojej ojczyźnie Kolada, odsądzany jest od czci i wiary przez rosyjskich urzędników od kultury, za prezentowanie rodzimej rzeczywistości w najciemniejszych barwach. Na świecie zaś Kolada to najczęściej wystawiany dramaturg rosyjski. W Polsce znamy go przede wszystkim dzięki "Martwej królewnie", "Procy" czy "Merlin Mongoł", sztukom zrealizowanym na naszych scenach. Dzięki lubelskim Konfrontacjom mieliśmy szansę poznać go nie jako dramaturga lecz adaptatora klasyki i reżysera. Do Lublina Nikołaj Kolada przyjechał z prywatnym Teatrem z Jekaterinburga, który w tym kilkumilionowym mieście jest jedną z głównych atrakcji. Zainteresowanie spektaklami jest tak duże, że grupa Kolady często gra trzy spektakle dziennie. Na konfrontacjach lubelskich