Napisał 56 sztuk teatralnych, z czego ponad 20 sam wyreżyserował. Pisał wiersze i opowiadania, bawił się w kabaret. Jak dotąd w Polsce znamy zaledwie kilkanaście jego dramatów, z czego tylko niektóre zostały wystawione. To dopiero początek polskiej kariery Levina - pisze Tadeusz Nyczek w Aktiviście.
Jeszcze nie jest na świecie tak znany jak Pinter i Beckett, którzy dostali Nobla. Jeszcze daleko mu do popularności Geneta, Ionesco czy Bernharda. Jeszcze nie wszyscy reagują na jego nazwisko. Ale jego sława wciąż rośnie. Być może niebawem okaże się, że to największe odkrycie teatralno-dramaturgiczne ostatniej dekady. A najlepsze, że kopalniane złoża twórczości Levina wciąż są większe niż to, co do tej pory z nich wydobyliśmy. Z Levina będziemy żyć jeszcze długo. Pochodził z polskiej rodziny. Żył 56 lat (1943-1999), cale życie mieszkał w Tel Awiwie, gdzie się urodził. Rodzice, ortodoksyjni Żydzi z Łodzi, przed wojną wyemigrowali do Izraela. Kilkunastoletni Hanoch stracił wiarę, gdy ojciec nagle zmarł na zawał; następstwem tej utraty było przejście na stronę lewicy. W Izraelu, tyglu wiar i wyborów politycznych, oznaczało to wyzwanie rzucone wielu żydowskim świętościom, nie tylko Bogu i religii. Zawsze zresztą prowokował, ja