"The Tiger Lillies perform Hamlet" wg Williama Shakespeare'a w wykonaniu Teatru Republique z Wielkiej Brytanii i zespołu The Tiger Lillies z Danii na XIX Festiwalu Szekspirowskim w Gdańsku. Pisze Anna Rzepa Wertmann na portalu aict.art.pl.

XIX Festiwal Szekspirowski, dzień trzeci. Niezwykłym "Hamletem" Martina Tuliniusa (wodewilowo-kabaretowo-skandynawsko-brytyjskim), wypatrzonym na scenie kopenhaskiego Republique Theater szczerze zachwyca się Anna Rzepa Wertmann. Lekki krok (kołyszący, gibający się, żywcem jak z filmów Macka Sennetta!), opadające staromodne gabardynowe spodnie na szelkach, surdut nieco już przetarty i wyświechtany, włoska fisharmonia w rękach (czasem bandoneon), na głowie szacowny melonik, nieodłączna charakteryzacja clowna (rodem z berlińskiego klubu czasów międzywojnia, przy tym troszeńkę jak z "It" Stephena Kinga): poznał ktoś, kto zacz? Martyn Jacques we własnej osobie. Od blisko ćwierć wieku jako leader i frontman The Tiger Lillies zachwyca falsetem, szokuje tekstami, zadziwia formą. Nieokreślający nigdy granic swojej wyobraźni, nieobliczalny na koncertach, nieznośnie perfekcyjny i dokładny, po trosze nieodgadniony. Świat, który kreuje w swych songach jest brud