"Hamlet" Teatru Bańska Bystrzyca ze Słowacji na XXI Gorzowskich Spotkaniach Teatralnych. Pisze db [Dariusz Barański] w Gazecie Wyborczej-Zielona Góra.
Trójka aktorów, ascetyczna, ciemna dekoracja, minimum rekwizytów. Tylko szekspirowski "Hamlet" i publiczność. Wczorajsze [16 listopada] przedstawienie na Scenie XXI Wieku w Teatrze Letnim było z pewnością przeznaczone dla znających sztukę Szekspira - również dlatego, że aktorzy grali po słowacku. - Hamlet jest naszym oświadczeniem o świecie, który znamy, o świecie, który jest rządzony przez reguły finansowych instytucji, oświadczeniem czasu pustki, w którą idziemy. Ta historia zyskuje na aktualności z każdą minutą, bardziej i bardziej, i każdy z nas niesie w sobie pytania Duńskiego Księcia. Chcemy wyznać, że źle się dzieje w państwie duńskim - mówi Peter Kocan, aktor i szef grupy z Bańskiej Bystrzycy. Oprócz niego występują jeszcze Boris Kovać i Ivana Fraóoya. Jest ich tylko troje, ale sztuka wcale nie została okrojona z postaci. Ta trójka gra wszystkie role w tragedii. Jest dwóch Hamletów, a z kolei Hamlet wciela się w Klaudiusza i P