"Hamlet" jest dziełem o takich trady­cjach literackich i teatralnych, o tak ambitnych próbach realizacji w skali międzynarodowej, że każde ponowne zbli­żenie się do tego dzieła budzi zarówno nadzieje, jak i oba­wy. Dziwić się jednak nie można, że każ­dy ambitny i uzdolniony aktor, w liczbie swoich sukcesów, pragnie po­siadać i tę zdobycz. Tym się zapew­ne tłumaczy fakt, że dwaj wyróżniający się sukcesami teatralnymi aktorzy Adam Hanuszkiewicz i Gustaw Holoubek - zmierzyli się z tą rolą. Kreacja Hanusz­kiewicza sprzed trzech lat na deskach Teatru Powszechnego zostanie długo w pa­mięci jako jeden z największych sukcesów scenicznych popularnego aktora. Oczeki­wana z dużym zaciekawieniem kreacja Holoubka raczej zawiodła te nadzieje. Czemu to przypisać i jak to się stało? Nie można powiedzieć,żeby nasza kry­tyka w ogóle, a reklama "Expressów" i "Kurierków" w szczególności była właś­ciwą szkołą wychowawczą dla artysty czy aktor