"Udając ofiarę" w reż. Łukasza Wiśniewskiego w Teatrze Nowym w Poznaniu. Pisze Tomasz Miłkowski w Przeglądzie.

Przewrotna to przemiana Szekspirowskiego bohatera - Hamlet braci Presniakow, ze sztuki "Udając ofiarę", pracuje w policji jako statysta, zastępując podczas wizji lokalnych ofiary zbrodni. Wszystko dlatego, że się boi śmierci i chce ten strach przezwyciężyć. Zresztą ma wiele innych strachów, może nie aż tak irytujących, jak detektyw Monk, ale np. boi się wody, a przede wszystkim swojej matki i ojca, który, jak na ojca Hamleta przystało, nawiedza go od czasu do czasu. To druga w Polsce realizacja tego dramatu, który z powodzeniem obszedł wiele scen rosyjskich i europejskich - poprzednią przygotował Maciej Englert w warszawskim Teatrze Współczesnym. Nowa wersja Łukasza Wiśniewskiego skupia uwagę na egzystencjalnych cierpieniach głównego bohatera, minimalizując tło społeczne i polityczne. Trochę szkoda, żal zwłaszcza Mirosława Kropielnickiego (Kapitan), który pozbawiony został sporej części najważniejszego w sztuce monologu o starych i młodych (i