EN

23.05.2007 Wersja do druku

Groźnie i zabawnie

Dwa diametralnie różne przedstawienia zaprezentował w Warszawie Teatr Swobodnoje Prostranstwo z Orła w Rosji. Przywiózł "Rzeźnię" Mrożka i trzy jednoaktówki Czechowa zebrane w jeden spektakl "Doktor Czechow". Występy w Teatrze Studio odbyły się w ramach Sezonu Kultury Rosyjskiej w Polsce, a koordynatorem prezentacji był Instytut Adama Mickiewicza - pisze Temida Stankiewicz-Podhorecka w Naszym Dzienniku.

Przedstawienia realizują tu też reżyserzy zagraniczni. Od 2005 roku Teatr Swobodnoje Prostranstwo (czyli Wolna Przestrzeń) realizuje projekt "Europejski sezon w Orle", w ramach którego w kolejnych sezonach teatralnych realizowane są sztuki krajów europejskich. I tak odbyły się już dwa takie sezony: włoski i francuski (który jeszcze trwa), a przyszły sezon będzie należał do dramatu polskiego. W związku z tym planowane są realizacje utworów Juliusza Słowackiego, Andrzeja Maleszki, a pokazana w Warszawie "Rzeźnia" Mrożka [na zdjęciu scena ze spektaklu] mieści się właśnie w tym projekcie. Napisana 34 lata temu "Rzeźnia" wpisywała się wówczas w tamtą epokę tak pod względem kontekstów społecznych i politycznych, jak i stylistyki teatralnej. Dziś żyjemy już w zupełnie innej Polsce, zmieniły się więc konteksty oddziałujące na wymowę utworu, zmienił się też - niestety, na gorsze - język teatru, materia teatralna. Jednak przedstawienie "Rzeźni"

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Groźnie i zabawnie

Źródło:

Materiał nadesłany

Nasz Dziennik nr 119

Autor:

Temida Stankiewicz-Podhorecka

Data:

23.05.2007