EN

17.11.2011 Wersja do druku

Gorzów Wlkp. Spotkania Teatralne trwają

Gorzowskie Spotkania Teatralne na półmetku. Mieliśmy małą przerwę na pytania o Polskę i Polaków. A dziś znów o uczuciach. Tym razem po broadwayowsku.

Tygodniowy maraton na scenie Teatru Osterwy rozpoczął się od "Iluzji" Iwana Wyrypajewa i pytań o uczucia, wierność, zdradę. O to, co jest prawdą, a co tylko złudzeniem. Pytań ważnych i głębokich, podanych w dość niescenicznej, minimalistycznej formie. We wtorek również mieliśmy te- matykę małżeńską i podobne pytania, choć w innej, łatwiej przyswajalnej konwencji. Z humorem, choć czasem dość gorzkim. Bo przecież tak naprawdę rzeczjest o zdradzie, a zdrada boli. Mimo że są to sztuki różne i różnie zagrane, to zaskakujące, jak wiele między nimi podobieństw i jak wzajemnie się uzupełniają Już choćby samym tytułem, bo "Niebezpieczna gra" Erika As-sousa (Teatr Scena Prezentacje) w oryginale nosi tytuł "Uillusion conjugale", co można tłumaczyć jako małżeńskie złudzenie. Podobnie też w obu sztukach widz wraz z bohaterami tych małżeńskich "remanentów" zadaje sobie pytanie, co jest prawdą, a co się nią tylko wydaje. Dziś, w czwarty

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Sceny małżeńskie w gorzowskim teatrze

Źródło:

Materiał nadesłany

Gazeta Wyborcza - Zielona Góra nr 267

Autor:

db

Data:

17.11.2011

Realizacje repertuarowe
Festiwale