W stylu kolorowej szopki jest pomyślane przedstawienie "Ożenku" na scenie Teatru Dramatycznego. Myśl inscenizacyjna odpowiada charakterowi komedii Gogola,której postaci są w gruncie rzeczy marionetkami prowadzonymi przez dwoje spryciarzy: swatkę Fiokłę Iwanowną i przebiegłego Koczkariewa. Wrażenie rodzajowej,utrzymanej w ludowym stylu szopki wywołuje przede wszystkim oprawa scenograficzna Ewy Starowieyskiej. Mieszczańskie wnętrza mieszkań,w których rozgrywa się akcja komedii,są wmontowane w rozkwitający nad nimi "bukiet" złotych kopuł cerkiewnych i kolorowych ornamentów z odpustowych malowanek i pierników. W tej jaskrawej, śmiałej kompozycji malarskiej jest zachowana harmonia barw i rysunku przy wyraźnej tendencji do ujęcia satyrycznego. Niestety sceny,które Jan Świderski "wpisał" w te ramy plastyczne,dalekie są od doskonałości i harmonii."Ożenek" należy do najczęściej na scenach polskich grywanych sztuk rosyjskich. W ciągu
Tytuł oryginalny
Z TEATRÓW STOLICY. Gogol z przyprawą "swojską"
Źródło:
Materiał nadesłany
Życie Warszawy nr 200