(...) Rok 1861 przynosi zmiany polityczne w Galicji. Odbywają się tam pierwsze wybory do sejmu powszechnego. (...) Atmosfera z okresu wyborów do sejmu w Galicji stała się przedmiotem "bajędy dramatycznej" "Brytan Bryś", pisanej na przełomie 1867/68 r. - tak o powstaniu tego jednego, z mniej znanych utworów dramatycznych Fredry, pisał Stanisław Pigoń, określając go jako "wieszczbę polityczną na płonce pamfletu". "Brytana Brysia" Roman Kordziński - dyrektor słupskiej sceny i reżyser spektaklu (premiera odbyła się 18 października) - umieścił w planach repertuarowych minionego sezonu. Różne względy zadecydowały o przełożeniu tej realizacji na otwarcie kolejnego sezonu i tak oto inscenizacja "Brytana Brysia" pojawiła się w momencie, kiedy gorączka wyborcza poprzedzająca dopiero co minione wybory parlamentarne osiągała zenit. Owa więc "bajęda dramatyczna" z podtekstami politycznymi zyskała osobliwy kontekst sprawiają
Tytuł oryginalny
Folwark zwierzęcy a`la Fredro
Źródło:
Materiał nadesłany
Goniec Pomorski nr 211