Na tegorocznym edynburskim festiwalu teatralnym "Fringe" wrocławski teatr ZAR zdobył w czwartek prestiżową nagrodę Total (Total Theatre Award) za inscenizację "Cesarskie cięcie. Próby o samobójstwie".
Nagroda Total przyznawana jest w kategorii Physical/Visual Theatre za najbardziej innowacyjne inscenizacje teatralne. Wcześniej 18 bm. ta sama inscenizacja teatru ZAR została uhonorowana nagrodą Herald Angel. Jest to skrzydlata statuetka przyznawana przez krytyków ukazującej się w Glasgow gazety "The Herald". "Cesarskie cięcie" to druga część tryptyku "Ewangelie dzieciństwa". Podstawowa struktura muzyczna widowiska oparta jest na wielogłosowych pieśniach korsykańskich, w które wpleciono wiele przetworzonych wątków muzycznych i wzbogacono intensywną partyturą ruchową. Przedstawienie wystawiano w Edynburgu w New Town Theatre. Do 9 nagród w kategorii Physical/Visual Theatre nominowano czterech polskich twórców. Oprócz "Cesarskiego Cięcia" Jarosława Freta są to "Pieśni Leara" w reżyserii Grzegorza Brala (Teatr Pieśń Kozła), "Ślepcy" Jerzego Zonia (Teatr KTO) i "Planeta Lem" Pawła Szkotaka (Teatr Biuro Podróży). Ostatnia z tych insceni