"Umwuka" w reż. Jana Naturskiego w Teatrze Muzycznym Capitol. Pisze Magda Piekarska w Gazecie Wyborczej - Wrocław.

Teatr musicalowy szuka klucza do reporterskiej opowieści o ludobójstwie. "Umwuce" w reżyserii Jana Naturskiego udaje się uchylić drzwi dzielące oba tak odmienne gatunki Docudrama czy verbatim - to pojęcia oddające sposoby, za pomocą których współczesny teatr próbuje zbliżyć się do pozascenicznej prawdy i zarazić siłą jej oddziaływania płynący ze sceny przekaz. Zasadą w takich realizacjach jest zwykle - jeśli chodzi o tekst - wierność dokumentalnym przekazom, a jeśli chodzi o formę - ograniczenie kreacji do minimum. Kiedy teatr sięga po istniejącą wcześniej reporterską relację, musi dać widzom coś, co zrównoważy owo umykające wrażenie spotkania oko w oko z żywą historią, żywym człowiekiem. Jan Naturski wraz z twórcami "Umwuki", spektaklu, którego podstawą jest książka Wojciecha Tochmana "Dzisiaj narysujemy śmierć", szuka takiego ekwiwalentu w seansie wywoływania duchów i w pokrewieństwach nienawiści, która doprowadziła do mas