W wypadku "Pamiętnika z okresu dojrzewania" tak się - trudno powiedzieć, że szczęśliwie, ale w każdym razie niezbyt typowo - składa, że dysponujemy komentarzem autorskim. "Dziewictwo" - istotnie, jeszcze niezbyt dojrzały autor nieopatrznie komentował: "O co chodzi? Dobrze nie wiadomo. Chodzi może, o to, że natura płata im (Alicji i Pawłowi - przyp. M. Sz.) figla za ich czystościową postawę wobec życia. Chodzi też o to, że mętne, niespokojne życie zawsze korci - uboga dziewczyna kradnie z głodu bułki, za co sklepikarz rzuca w nią kamieniem. Alicja natomiast, która ma bułek do syta widzi w tym pieszczotę miłosną, gdyż cierpi głód miłości, jak tamta - głód bułek. Tak więc natrętne, niepokojące życie zawsze korci i na nic chronić się przed nim za wątpliwą osłoną dziewictwa". Gdy idzie o "Pamiętnik Stefana Czarneckiego", Witold Gombrowicz zachował się dużo roztropniej, pisząc tylko, że miał tam "na myśli zjawisko rasy, oglądanej ocza
Tytuł oryginalny
Dziewica rasowa czyli żaba w dekolcie
Źródło:
Materiał nadesłany
Trybuna Opolska nr 80