Wystawiona w Teatrze Kwadrat komedia Joe Ortona Co widział kamerdyner jest spóźnioną o wiele lat prezentacją pisarza, z którym kiedyś wiązano w Anglii spore nadzieje. Zmarły tragicznie przed dwunastu laty w okolicznościach przypominających po trosze słynną aferę Jeremy'ego Thorpe autor satyry na policję : Łup (Loot - 1964) nie zdążył napisać zbyt wiele. Jednakże zajął pozycję w dramaturgii angielskiej, która nie jest bez znaczenia. Z jednej strony Orton był na pewno kontynuatorem dobrej tradycji angielskiej komedii, z drugiej strony, jego twórczość stanowi dość dobitny wyraz swoistej rewolty obyczajowej, która znalazła ujście w teatrze angielskim końca lat sześćdziesiątych. Rewolty, dodajmy, która nie miała nic wspólnego z rozwijającym się wówczas gwałtownie w Europie i Ameryce nowym nie zależnym teatrem, ale opanowała najbardziej szacowne, mieszczańskie sceny londyńskiego West End'u. Apogeum tego "buntu" stanowiło słynne, grane na go