Dlaczego "Berenika"?

"Heroizm" przeżył się; ...Ze sprawy publicznej z Racine'm tragedia przechodzi nabycie prywatne; z pola bitwy i spraw politycznych chroni się - mimo swych antycznych pozorów - do buduaru i alkowy. Ten fragment szkicu Boya umieszczony na honorowym miejscu w programie Teatru Powszechnego do "Bereniki" jest już właściwie odpowiedzią. Parę lat temu była przede wszystkim Antygona, Orestes, Joanna d'Arc. Ostatnio Medea, z wieków średnich raczą, Heloiza i Abelard, w dramat Ifigenii współczesny autor wpisuje freudowski kompleks. Państwo, władza, sprawiedliwość, historia i cała tzw. wielka problematyka coraz bardziej ustępuje na korzyść "prywatnych" uczuć. Choć, jak we Francji za czasów Racine'a, zostało zamiłowanie do antycznego kostiumu. Czy wysnuć z tego wniosek o upadku wielkiego ducha w narodzie i rozedrzeć szaty? Pewnie nie, choćby dlatego, że ostatecznie jeszcze nikt w sposób niezbity nie dowiódł, że publiczny i polityczny czyn Antygony jest "ważniejs