W nocy z dnia 7 na 8 sier­pnia 1986 roku w Teatrze im. Stanisława Ignacego Witkie­wicza w Zakopanem uczestni­czyłem w przedstawieniu CHRISTOPHERA MARLOWE'A "DOKTOR FAUSTUS" (opracowanie tekstu, scenogra­fia i reżyseria ANDRZEJA DZIUKA, muzyka JERZEGO CHRUŚCIŃSKIEGO). Marlowe'a przyswoił polszczyźnie Juliusz Kydryński, do spekta­klu wtączono kilka fragmen­tów sonetowych Johna Donne'a w przekładzie Stanisława Ba­rańczaka. Mam odwagę przy­pomnieć moje sprawozdanie z kilku przedstawień tej sceny, która zadziwiła różnych filozo­fów oraz organizatorów kultu­ry. Towarzystwo Miłośników Teatru w Zakopanem i działa­cze kulturalni podtrzymali na duchu teatr przy ul. Chramcówki 15. Dzieją się tam już od dawna rzeczy nader cie­kawe i sądzę, że mimo te czy inne zastrzeżenia o "Faustusie" wiele rzeczy dobrych da się powiedzieć. SPRAWA PIERWSZA: Dziuk - wykształcony reży­ser i filolog - doskonale czu­je teatr, jego machinę uru­chamia z dużą swo