Michał Kobiałka jest profesorem Uniwersytetu w Minneapolis (Departament of Theatre Arts & Dance). Jego rozległe zainteresowania badawcze związane są z teatrem wschodnioeuropejskim, historiografią teatralną, teatrem średniowiecznym, a także dramatem awangardowym i teatrem współczesnym. W roku 1993 wydał pierwszą książkę w całości poświęconą Tadeuszowi Kantorowi, w której przetłumaczył także jego teksty: "A Journey Through Other Space: Essays and Manifests 1944-1990". Opublikowana latem ubiegłego roku praca "Further on Nothing. Tadeusz Kantor's Theatre "jest próbą komplementarnego ujęcia idei artystycznych oraz rzeczy teatralnych Tadeusza Kantora. To niemożliwe zadanie opiera się na szczegółowym przywołaniu wielu inscenizacji uzupełnionym o teksty samego twórcy, przełożone przez Michała Kobiałkę na angielski. Autor, z pełnym przekonaniem o wadze takiego przedsięwzięcia, postawił sobie istotne zadanie, polegające na uprzystępnianiu pisemnych
1.02.2010
Wersja do druku