VIII Ogólnopolski Festiwal Sztuki Reżyserskiej Interpretacje w Katowicach podsumowuje Joanna Derkaczew w Gazecie Wyborczej.

Na katowickim festiwalu sztuki reżyserskiej "Interpretacje" zobaczyliśmy zderzenie szacownej tradycji z produkcjami teatralnych barbarzyńców. Trofea przypadły Mai Kleczewskiej za za spektakl "Woyzeck" [na zdjęciu]. Drugą połowę dwudziestego wieku nazywa się w historii teatru epoką reżyserów. To nie słowo dramaturga, ale pomysł reżysera zaczął decydować o kształcie nowoczesnego teatru. Dlatego katowickie Interpretacje, na których nagrody pieniężne (tzw. sakiewki) i Laur Konrada (na pamiątkę Konrada Swinarskiego) przyznaje się właśnie reżyserom, powinny być najważniejszym wydarzeniem dla polskiego środowiska teatralnego. Począwszy od 1998 r. zwycięstwa odnosili tu prawie wszyscy "młodsi zdolniejsi": Anna Augustynowicz, Piotr Cieplak, Grzegorz Jarzyna, Krzysztof Warlikowski. W ostatnich latach pojawili się artyści spod znaku "Pokolenia porno" (Jan Klata, Przemysław Wojcieszek) oraz najmłodsi: Iwona Kempa, Remigiusz Brzyk, Łukasz Kos. W