Pięćdziesiąt lat po napisaniu tekst Herberta okazuje się zaskakująco aktualny - o "Drugim pokoju" w reż. Anny Kękuś-Poks w Teatrze im. Mickiewicza w Częstochowie pisze Julia Liszewska z Nowej Siły Krytycznej.

Przedstawienie"Drugi pokój" (dramat-słuchowisko radiowe Herberta z 1958 roku) wystawione już wcześniej przez Annę Kękuś-Poks (w warszawskiej Akademii Teatralnej w 2002 roku), przeniesione zostało, w tych samych kostiumach i dekoracjach, lecz z częstochowskimi aktorami, na scenę Teatru im. Mickiewicza. Pięćdziesiąt lat po napisaniu tekst Herberta okazuje się zaskakująco aktualny. Materializm, konsumpcjonizm, żądza posiadania sprawiają, że zanikają ludzkie uczucia, a do głosu dochodzą najpodlejsze instynkty. O tym jest ten tekst i o tym jest przedstawienie. Łoże małżeńskie - a na nim kobieta i mężczyzna, rozmawiają. Z pozoru zwykła rozmowa, rozmowa, jakich wiele między małżeństwem, słuchamy nieuważnie, a nagle zaczyna do nas docierać treść. O czym tak, na początku beztrosko, rozmawiają? A raczej o kim? O kimś, kto jest za ścianą. Kto trwa samotnie za ścianą i czeka. I ta dwójka też czeka. Na nieuniknione. Na oczywiste. Czekają