27.10.1979 Wersja do druku

Co widział kamerdyner

Teatr "Kwadrat" wyraźnie upodobał sobie utwór, których akcja rozgrywa się w - oględnie mówiąc - domu dla umysłowo chorych. Całkiem niedawno mogliśmy w tym teatrze zobaczyć "Czy zna pan Mleczną Drogę?" Karla Wittlingera, a już nam na scenie przy ul. Czackiego prezentują sztukę Joe Ortona pt. "Co widział kamerdyner?" (przekład Gustawa Gottesmana). Oczywiście, nic - z wyjątkiem miejsca akcji - tych dwu utworów nie łączy. Przeciwnie. Sztuka Wittlingera, zabawna wprawdzie, nie pozbawiona była głębszej refleksji i dużej wrażliwości. U Ortona mamy wyłącznie mnóstwo zwariowanych pomysłów i chwytów mogących wprawdzie służyć wykpieniu psychiatrów i psychoanalizy, ale równie dobrze pozbawionych jakichkolwiek celów krom rozbawiania widowni. Jeśli zaś obie sztuki zestawimy sobie jeszcze z "Lotem nad kukułczym gniazdem" granym w teatrze "Powszechnym" oraz na ekranie kina "Moskwa" - możemy wysnuć jeden: nasze zdrowie psychiczne i ci, którzy nad nim cz

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Co widział kamerdyner

Źródło:

Materiał nadesłany

Nasza Trybuna nr 243

Autor:

Renata Wojdanówna

Data:

27.10.1979

Realizacje repertuarowe