Jak mogły potoczyć się losy Molierowskich bohaterów z "Mizantropa" - Alcesta i Celimeny? O tym właśnie opowiada sztuka francuskiego satyryka i dramatopisarza nazwiskiem Jacques Rampal. W swym utworze "Celimena i kardynał" dopisał on historię bohaterów, którzy spotykają się po dwudziestu latach. W zakończeniu "Mizantropa" Molier sugerował, iż Alcest "z wszystkich stron zdradzony, będzie szukał odległej na świecie ustroni, gdzie uczciwym człowiekiem być mu nikt nie wzbroni". Tę ciszę zagwarantował mu Rampal, dopisując losy Alcesta jako dostojnego i powszechnie szanowanego kardynała. A co z Celimeną? Czy ta Molierowska, wesoła kokietka ustatkowała się? Pozornie tak, gdyż prowadzi spokojne i dostatnie życie, będąc żoną i matką czworga dzieci. Jednakże okazuje się, że spokój i opanowanie bohaterów Rampala to tylko pozory. Ich ponowne spotkanie niezbicie udowadnia, że ona nadal nie wyzbyła się przewrotności, kokieterii, zaś dostojny kar
Tytuł oryginalny
Celimena i kardynał
Źródło:
Materiał nadesłany
Dziennik Polski nr 279