Przegląd teatrów młodej polskiej sceny offowej Hartowanie Teatrem to jedna z niewielu możliwości wysłuchania głosu młodego pokolenia.

Młodzież, która występuje na Hartowaniu, nie przejmuje się narodową martyrologią. Kmicic przypalany żelazem ich nie obchodzi. Ma swoje problemy, których dorośli zupełnie nie rozumieją. A jeśli już coś tam wpadnie im w ucho, zostaje wykorzystane przez sprawnych marketingowców. Tyle że młodzież nie chce być mięsem armatnim kapitalizmu. Przez swoją twórczość pokazuje, na czym naprawdę jej zależy. W ramach Hartowania pokazane zostaną dwie sztuki. "My" [na zdjęciu] Teatru Brama i "Głuchoniemoc" sióstr Fijewskich. "My" to fragmenty rozmów, zabaw, refleksji. Szczera opowieść, będąca efektem wielogodzinnych prób. Składają się na niego historie każdej z tworzących spektakl osób. Przedstawienie jest wynikiem wspólnej pracy reżysera Daniela Jacewicza oraz młodych ludzi z Teatru Brama. To interesujący kolaż jednostkowych opowieści, składających się na obraz świata widzianego oczami młodych ludzi. Historie oparte zostały na kontrastach do b�