19 czerwca o godz. 19.00 w Teatrze Polskim w Bydgoszczy odbędzie się premiera „Zmierzchu bogów” w reż. Waldemara Raźniaka.
fot. Michał Dyakowski
Wielki przemysł, wielkie pieniądze i wielka wojna
W mieście boleśnie naznaczonym hitlerowską okupacją i żyjącym w cieniu zakładów zbrojeniowych Waldemar Raźniak, jeden z największych współczesnych inscenizatorów, tworzy teatralną adaptację Zmierzchu bogów, kultowego filmu Luchino Viscontiego.
To opowieść o rodzinie von Essenbecków, niemieckich przemysłowców, którzy pragnąc ocalić swój majątek po dojściu do władzy Adolfa Hitlera wikłają się we flirt z nazizmem, który przywiedzie ich ku nieuchronnej zgubie.
Zmierzch bogów, choć fabularnie przenosi nas w lata 30. minionego stulecia, jest lustrem współczesności, pozwalającym przyjrzeć się dramatowi naszych czasów, w których polityczny cynizm i ekonomiczny interes najbogatszych napędzają zataczające coraz szersze kręgi wojny i prowadzą do odrodzenia się totalitaryzmów.
W spektaklu nie zabraknie również odniesień do historii Bydgoszczy: jej złożonego, polsko-niemieckiego dziedzictwa, niesławnej wizyty Josepha Goebbelsa, czy pracy polskich robotników przymusowych w niemieckich zakładach zbrojeniowych w trakcie II wojny światowej.
Spektakl realizowany jest w historycznych wnętrzach bydgoskiego Muzeum Wodociągów.
ZMIERZCH BOGÓW
reżyseria i adaptacja scenariusza filmu
Waldemar Raźniak
tekst
Nicola Badalucco, Enrico Medioli, Luchino Visconti
przekład
Halina Kralowa
dodatkowe tłumaczenie
Ewelina Damps
scenografia i kostiumy
Barbara Guzik
reżyseria świateł
Ada Bystrzycka
asystent reżyserki świateł
Robert Łosicki
kompozytor
Karol Nepelski
choreografia
Oskar Malinowski
lekcje gry na fortepianie
Emilia Biskupska
producentka
Magdalena Niedźwiecka
inspicjentka, asystentka reżysera
Hanna Gruszczyńska
występują
Kamilla Baar (gościnnie), Paweł L. Gilewski, Mirosław Guzowski, Marian Jaskulski, Karol Franek Nowiński, Emilia Piech, Jerzy Pożarowski, Michalina Rodak, Aleksandra Stasik (gościnnie), Michał Surówka, Marcin Zawodziński oraz Bruno Maciejewski (gościnnie) oraz Oskar Ruppel (gościnnie)
terminy popremierowe spektaklu
20 czerwca | godz. 19.00
21 czerwca | godz. 18.00
ceny biletów
premiera | 85 PLN
spektakle popremierowe
normalne | 70 PLN
ulgowe | 50 PLN
