Jeden autor, dwoje reżyserów, jedna muzyka, jeden dzień. Na to wydarzenie teatromani czekali od ubiegłego sezonu. Wreszcie będzie można spędzić z Czechowem długie popołudnie. W niedzielę na bydgoskiej scenie - teatralny maraton. Przyjdą Masza, Irina i Olga. Pojawi się też Płatonow.

W gmachu przy al. Mickiewicza 2 spotkamy plejadę postaci stworzonych przez rosyjskiego dramaturga. Wszystko za sprawą pokazu "Trzech sióstr" [na zdjęciu] w reżyserii Pawła Łysaka, dyrektora Teatru Polskiego i "Płatonowa" według Mai Kleczewskiej. Oba przedstawienia miały swoje premiery jeszcze przed wakacjami w ramach projektu Czechow Saga. Wtedy też planowany był wieczór z dziełami dramaturga. Dołączyć do niego miała jeszcze "Czajka" wyreżyserowana przez Wiktora Rubina. Spektakl ten odwołano jednak tuż przed premierą, a maraton przełożono na rozpoczęty właśnie sezon artystyczny. Co zobaczymy na scenie? Najpierw będzie opowieść o kobietach. Olga, Masza i Irina to córki nieżyjącego już oficera. Urodziły się i wychowały w Moskwie. Teraz, na prowincji, żyją wspomnieniami i nadzieją powrotu do wielkiego miasta. Otaczają ich ludzie nie tacy, jak powinni, same wykonują prace nie takie, na jakie pozwalają ich umiejętności. Do tego jeszcze poż