EN

3.12.2012 Wersja do druku

Bromberg i wojna w głowach

"Truskawkowa niedziela" ("Bromberg / Bydgoszcz") w reż. Grażyny Kani Teatru Polskiego w Bydgoszczy i Landesbühne Niedersachsen Nord Wilhelmshaven. Pisze Martin Wein w Wilhelmshavener Zeitung.

Wspólną historię zacząć pojmować nie jako wspólne brzemię, tak brzmi przesłanie spektaklu "Bromberg/Bydgoszcz" (polski tytuł "Truskawkowa niedziela" - przyp. tłum.). Sztukę tę koniecznie trzeba obejrzeć. Historycy nie lubią wątpliwości. Za pomocą dat i haseł sugerują obiektywną prawdę, której da się uczyć w szkole i która nada się na przemówienia w stałym gronie słuchaczy. Nie powinno się jej relatywizować, tak mówią. Tym bardziej niepokojący jest dla publiczności moment, kiedy w kwestiach decydujących dat historycznych nie ma jednoznacznej prawdy. "Bydgoska Krwawa Niedziela" jest taką datą. Nie da się już chyba bez wątpliwości wyjaśnić, co wtedy, w roku 1939, naprawdę się zdarzyło. w tych dniach obłędu i Polacy i Niemcy opłakiwali wiele ofiar. Krew jest na wielu rękach. Niejedną wojnę wszczynano w takich przypadkach - o wyższości interpretacji. Zamiast wszczynać wojny Teatr Polski Bydgoszcz i Landesbühne Niedersachsen N

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Bromberg i wojna w głowach

Źródło:

Materiał nadesłany

Wilhelmshavener Zeitun, materiał nadesłany

Autor:

Martin Wein, tłum. Iwona Nowacka

Data:

03.12.2012

Realizacje repertuarowe