TAK, to tytuł jednej z trzech książek STANISŁAWA GRZESIUKA o charakterze biograficznym, ostatniego barda starego Czerniakowa, b. więźnia hitlerowskich kacetów, zmarłego przed ośmiu laty, Lecz "BOSO ALE W OSTROGACH", to również tytuł musicalu z tekstem i piosenkami dwojga aktorów, Krystyny WODNICKIEJ i Ryszarda PIETRUSKIEGO - na motywach wspomnianej książki Grzesiuka, z muzyka Jana TOMASZEWSKIEGO. Musical ten był już wystawiany w łódzkim Teatrze Powszechnym, obecnie gra się go w żoliborskiej "KOMEDII". Książki nie czytałem, nie jestem też znawcą gwary przedwojennych przedmieść warszawskich, spośród których - jak zapewnia prof. Wieczorkiewicz - szczególnie Czerniaków wyodrębniał się swym na poły lummenproletariackim folklorem. Dla autorów tej musicalowej adaptacji wzorcem językowym był rzecz jasna autorytatywny w tej mierze Stanisław Grzesiuk. Innych sprawdzianów i źródeł już chyba nie ma, Czerniaków zmienił swe oblicze, podobnie jak cała
Tytuł oryginalny
"Boso, ale w ostrogach"
Źródło:
Materiał nadesłany
Słowo Powszechne nr 19