Pod koniec lat siedemdziesiątych, licząc od polskiej prapremiery w Teatrze Ziemi Lubuskiej w Zielonej Górze (rok 1976), "Przedstawienie Hamleta we wsi Głucha Dolna" (napisane w 1972 roku) mieściło się w czołówce najczęściej grywanych sztuk zagranicznych w naszych teatrach. Ivo Bresan, z wykształcenia slawista i filozof, napisał kilka dramatów i scenariuszy filmowych, z których największą popularność zdobyło sobie "Przedstawienie Hamleta...", mimo iż pomyślane było jako jedynie część tryptyku, obok dramatów pisanych w podobnej konwencji tragigroteski: "Szatan na wydziale filozoficznym" i "Wizja Jezusa Chrystusa w koszarach jednostki wojskowej 2507". Grywany był u nas także jego "Uroczysty bankiet w zakładzie pogrzebowym". Teatr Telewizji przypomniał sobie o Bresanie, kiedy dramat Hamleta z Głuchej Dolnej utracił już swoją, niezwykle trafną jeszcze kilka lat temu, warstwę publicystyczną. Być może to właśnie casus "odgrzewanego dania" zdecydowa�