Dybuk to w żydowskich wierzeniach duch zmarłej osoby, który zawładnął ciałem i umysłem żywego człowieka. Dlaczego zjawił się w grodzie pod Szyndzielnią?

Wyjaśnia to sztuka bielszczanina Artura Pałygi "DyBBuk", napisana na podstawie znanej legendy dramatycznej Szymona An-skiego i nasycona historiami o bielskich i bialskich Żydach. Akcja toczy się w dzisiejszym mieście (z licznymi odwołaniami do przeszłości), a temat jest jak najbardziej na czasie. Warto więc "DyBBuka", wyreżyserowanego przez Pawła Passiniego, obejrzeć w dobie dyskusji o polsko-żydowskich relacjach. Choćby po to, by przekonać się, jak mało wiemy o naszej wspólnej, lokalnej historii.