Przyznano nagrody opozycyjnego białoruskiego portalu Karta '97. Nagrodę "za odwagę w twórczości" otrzymał Teatr Wolny, który - jak podkreślono w uzasadnieniu - działa w warunkach ogromnego ryzyka: na niemal każde jego przedstawienie w Mińsku wdzierają się funkcjonariusze milicji, a widzowie i aktorzy są zatrzymywani.

Korespondent "Gazety Wyborczej" na Białorusi i działacz mniejszości polskiej Andrzej Poczobut został laureatem nagrody przyznawanej przez opozycyjny białoruski portal Karta '97. Poczobut dostał nagrodę "za osobiste męstwo". "Nie zważając na presję i więzienie, nazywa rzeczy po imieniu, pisze artykuły, otwarcie krytykuje władze, nie przemilcza tego, o czym trzeba krzyczeć na cały świat" - czytamy w uzasadnieniu. Poczobut został w 2011 r. skazany na trzy lata kolonii karnej w zawieszeniu na dwa lata za zniesławienie w swoich artykułach prezydenta Białorusi Aleksandra Łukaszenki. W czerwcu 2012 r. ponownie został zatrzymany i zarzucono mu, że znów zniesławił prezydenta w kolejnych tekstach. Został zwolniony po dziewięciu dniach. Tegorocznymi laureatami nagród Karty '97 zostali też były więzień polityczny, działacz opozycyjnego Młodego Frontu Uładzimir Jaromienak oraz ekolog Taciana Nowikawa, która wraz z kolegami sprzeciwia się budowie na Bia�