EN

2.02.2005 Wersja do druku

Batożenie Europy

"Noc" w reż. Mikołaja Grabowskiego w Schauspiclhaus w Düsseldorfie. Pisze Zbigniew Bochenek w Newsweeku Polska.

Wyreżyserowaną przez Mikołaja Grabowskicgo prapremierę tragifarsy "Noc" Andrzeja Stasiuka publiczność nagrodziła burzliwą owacją. Pisarz zupełnie nie zważając na poprawność polityczną, wyciągnął w niej na światło dzienne wszystkie polsko-niemieckie stereotypy. Nie popuścił przy tym żadnej ze stron, choć Niemców batożył dotkliwiej. Ta otwartość, mimo że bolesna, przyjęta została z pokorą. Polsko-niemiecka "Noc" rozpoczęła 8 stycznia cykl przedstawień o nowej Europie. W Düsseldorf5e swoje dramaty o spotkaniu Wschodu z Zachodem pokażą jeszcze Jurij Andruchowycz z Ukrainy, Jachym Topól z Czech i Peter Zilahy z Węgier. Latem 2006 r. wszystkie spektakle będzie można zobaczyć podczas Europejskiego Eestiwalu Teatralnego w Dusseldorfie. Tymczasem 3 lutego w krakowskim Starym Teatrze odbędzie się polska premiera "Nocy". W spektaklu przygotowanym wspólnymi siłami obu teatrów, Starego i Schauspielhaus, grają i polscy, i niemieccy aktorzy. C

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Batożenie Europy

Źródło:

Materiał nadesłany

Newsweek Polska Nr 5/06.02.05

Autor:

Zbigniew Bochenek

Data:

02.02.2005

Realizacje repertuarowe