"Nie szargać świętości!" - tak ująć by można tezę wystąpienia pewnego obywatela krakowskiego, który na pierwszym wieczorze odczytowym zorganizowanym przez Muzeum Historyczne; wieczorze poświęconym Wyspiańskiemu - zaprotestował przeciwko inscenizacji "Wyzwolenia" w Teatrze im. Słowackiego. Protest oparł się przede wszystkim na fakcie usunięcia przez twórców inscenizacji przewidzianej przez autora w akcie II dekoracji katedry wawelskiej. "Na historycznej scenie, dla której powstało "Wyzwolenie", nie wolno - właśnie w rocznicę Wyspiańskiego - przeciwstawiać się jego wizji artystycznej, "unowocześniać" jego dramatu!" Teza bardzo "chwytliwa" i w takim demagogicznym ujęciu może spotkać się tylko z reakcją podobną jak na owym wieczorze - tj. szerokim poklaskiem. Na pewno jednak mechaniczna aprobata jest wielce niesłuszna. Nie wolno bowiem zapominać że: 1) Minęło 50 lat od śmierci Wyspiańskiego, a teatr mimo wszystko nie może w żadnej postaci