W TEATRZE "WYBRZEŻE" - z dawna oczekiwana premiera. Kolejny - po "Trojlusie i Kressydzie" dramat Szekspira w nowym, współcześnie brzmiącym przekładzie Jerzego Limona i Władysława Zawistowskiego. Tłumacze i znawcy twórczości mistrza ze Stradfordu twierdzą, że nowe przekłady oddają bez porównania lepiej bogactwo stylu autora i klimat epoki elżbietańskiej, która wcale nie była taka "grzeczna". "Antoniusz i Kleopatra" - historia to znana i wdzięczny temat dla sztuki z filmową włącznie. Polityka i wielkie namiętności, czyli coś, co zawsze Szekspira-dramaturga intrygowało. Spektakl reżyseruje Krzysztof Babicki, kostiumy projektowała Anna Maria Rachel, scenografię projektował artysta z Finlandii. W rolach tytułowych - Ewa Kasprzyk i Stanisław Michalski.
Źródło:
Materiał nadesłany
Gazeta Gdańska nr 38
Data:
14.02.1992