EN

11.10.2010 Wersja do druku

American dream i fantazja na puszki

"Summertime" w rez. Wojciecha Kościelniaka w Teatrze im. Bogusławskiego w Kaliszu. Pisze Stefan Drajewski w Polsce Głosie Wielkopolskim.

Piękne piosenki. Cudownie przetłumaczone przez Rafała Dziwisza teksty. Nieprawdopodobnie funkcjonalna scenografia i Szymon Mysłakowski to największe atuty "Summertime" Wojciecha Kościelniaka w Teatrze im. Wojciecha Bogusławskiego w Kaliszu. Wojciech Kościelniak potrafi inscenizować piosenki. Tak jest i tym razem. Spośród milionów utworów wybrał te najpiękniejsze, które znamy z epoki swingu, z filmów, musicali i klubów jazzowych. Zrobił zamach na interpretacje, które niemal każdy z nas zna: Elli Fitzgerald, Rity Hayworth, Louisa Armstronga, Nat King Cole'a, Freda Astaire'a... I udało się, bo aranżacje Piotra Dziubka, nie niszcząc pierwowzoru, dają nowe możliwości aktorom biorącym udział w spektaklu. A jednak coś jest nie tak. Przedstawienie opowiada o emigrantach, którzy znaleźli się w "Nowym Wspaniałym Świecie", a ten okazał się nie dość wspaniały. Stał się kolejną krainą mityczną, do której - tak jak wcześniej do Arkadii - zakradło si

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

American dream i fantazja na puszki

Źródło:

Materiał nadesłany

Polska Głos Wielkopolski nr 238

Autor:

Stefan Drajewski

Data:

11.10.2010

Realizacje repertuarowe