"Henryka IV" cz. 1 w reż. Jana Kuczyńskiego Sceny Inicjatyw Artystycznych Oddziału Warszawskiego ZASP. Pisze Tomasz Miłkowski na stronie internetowej sekcji polskiej Międzynarodowego Stowarzyszenia Krytyków Teatralnych.

Odział warszawski ZASP premierą "Henryka IV" Szekspira w reżyserii prof. Jana Kulczyńskiego (premiera prasowa odbyła się - dzięki życzliwości Tetaru Narodowego - na scenie Teatru Małego w dniu 12 stycznia) zainaugurował Scenę Inicjatyw Artystycznych. Spektakl spotkał sięz aplauzem publiczności, ktora dostrzegła w przedstawieniu nie tylko udane ćwiczenie warsztatowe, ale i wart uwagi przepis na "ubogiego" Szekspira. W sztuce, w której pojawia się ponad trzydzieści postaci, wystąpiło zledwie 11 aktorów, grających po kilka ról,. Reżyser sięgnął po poetykę teatru jarmarcznego, maksymalnie wykorzystując proste i skromne środki do możliwie atrakcyjnych plastycznie efektów (np. scena dzielenia Anglii między przyszlych a domniemanych zwycięzców, przywódców buntu). Aktorzy zmieniali się, stosując bez mała środki rodem z dell'arte, używając masek, animacji, pantomimy, a nawet damskiej szermierki na miotły. Grali tzw. aktorzy bez etatu, niekt�