EN

22.02.2012 Wersja do druku

"Aktor" Norwida w reż. Zadary

"Aktor" w reż. Michała Zadary w Teatrze Narodowym w Warszawie. Pisze Witold Mrozek w Dwutygodniku Stronie Kultury.

Każda przemiana w "Aktorze" Norwida - pokazuje w Teatrze Narodowym Michał Zadara - ma swoje przyczyny w świecie ekonomii. Dwie najbardziej zaskakujące rzeczy, które udały się Michałowi Zadarze w "Aktorze" - to odkrycie na nowo tekstu Cypriana K. Norwida, oraz uczynienie momentami archaicznego trzynastozgłoskowca niezwykle komunikatywnym i atrakcyjnym. I choć wydobywana przez reżysera z dramatu ironia nieraz jest gorzka, to mamy tu zarazem do czynienia z subtelnym komizmem, z intelektualną lekkością humoru, riposty, językowych gier i puent. To nie tylko zasługa uwspółcześnienia kostiumów, czy odtworzenia na scenie prawdziwego wnętrza teatralnej kawiarni Antrakt, odległej o dwie minuty od Sceny na Wierzbowej. Tekst dramatu - za którym Zadara wiernie podąża, minimalizując ilość skrótów - miejscami urywa się; znana nam wersja skompilowana jest z dwóch różnych rękopisów, stąd luki. Ale nie tradycyjny przebieg akcji jest tu najważniejszy. W autotem

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

"Aktor" Norwida w reż. Zadary

Źródło:

Materiał nadesłany

Dwutygodnik Strona Kultury nr 76

Autor:

Witold Mrozek

Data:

22.02.2012

Realizacje repertuarowe