Profesor Hedi Andre Bouraoui - zamieszkały w Kanadzie i publikujący swoje prace w angielskim i francuskim języku, poeta, krytyk, teatrolog i wykładowca literatury porównawczej m. in. polskiej (jak informuje Redakcja), napisał specjalnie dla Teatru nr l (1974) artykuł zatytułowany "w stronę nowego teatru". Sprawa jest ewidentna. Na trasie poszukiwań nowego teatru poustawiano drogowskazy. Strzałki wycyzelowane przez kanadyjskiego teatrologa i polonoznawcę wyraźnie wskazują kierunek: Warszawa - Kraków - Wrocław - Londyn - Paryż - Nowy Jork - Warszawa... Miły sercu snobizm orientatorów z Zachodu nakazuje im ekscytować się socjalistyczną "arystokracją" teatralną, która na wzór dawnych teatrów pałacowych - kiedy to przebrani za chłopów nobile grali rozkoszne sielanki - dzisiaj uprawia teatr ubogi. Co do mnie - jestem, niestety, niepoprawnym indywidualistą i zamiast piórem uskrzydlonym dysertacjami Flaszena czy Brauna wspomagać ascetów walczących z benedyk