TO Telewizyjny Festiwal Teatrów Dramatycznych rozpoczęto w poniedz. 4. VII. prezentacją spektaklu Teatru im. Heleny Modrzejewskiej z Krakowa pt.: "Żałosna i prawdziwa tragedia pana Ardena z Faversham, przez nieznanego autora opowiedziana*'. Istotnie Jest to utwór anonimowego angielskiego dramaturga z r. 1585 przedstawiający dosyć ponurą, choć z humorem potraktowaną historię niewiernej żony, usiłującej uporczywie wraz z kochankiem pozbawić życia męża. Jednym słowem jest to sztuka typu sensacyjnego o temacie kryminalnym. W formie opowiadania jest to niemal ballada ludowa, w której wcale wyraźnie zarysowuje się obraz stosunków społecznych ówczesnej Anglii. Inscenizacja Konrada Swinarskiego podkreśliła żartobliwy i ironiczny charakter tej sztuki. Inna rzecz, że podkreślenia te były nieco natrętne i narzucane widzowi w sposób trochę bezceremonialny, przez co rysy społeczno-obyczajowe traciły ostrość konturów, po prostu usuwały się na dalszy plan.
Źródło:
Materiał nadesłany
Trybuna Robotnicza nr 161