Teatry z partnerskich miast przygotowały spek­takl opowiadający o toż­samości Polaków i Niem­ców w jednoczącej się Europie. Ale twórcy nie bazowali na naukowych danych czy prze­myśleniach socjologów i history­ków. Podstawą scenariusza były opowieści zwyczajnych ludzi. - Podczas wielomiesięcznych ba­dań i podróży reżyserka i autorka scenariusza, Gesine Danckwart odwiedzała poszczególne miejsca w Polsce, przeprowadzała wywia­dy z mieszkańcami naszego kraju: rykszarzami, menedżerami, leka­rzami, opiekunkami do dzieci - mówi Paweł Łysak, dyrektor Te­atru Polskiego w Bydgoszczy. - Oparta na prawdziwych histo­riach fabuła nie jest jednak doku­mentem, a impresją. Ten projekt stawia pytania o kształtowanie toż­samości. Akcja dzieje się w polskich, nie­mieckich i angielskich miastach. - Idea wypłynęła z fascynacji Wscho­dem i Zachodem. Rozmawiałam z Polakami pracującymi w Niem­czech i Niemcami, którzy żyją w Pol­sce - wspomina Danckwa