"Życie jest snem" Calderona de la Barca w reż. Gintarasa Varnasa w Teatr ze Bagatela w Krakowie. Pisze Joanna Szulborska-Łukaszewicz.

Książki i biblioteki rzadko bywają obecnie bohaterkami spektakli teatralnych. Choć nie pierwszy raz zdarza się to akurat na scenie krakowskiego Teatru Bagatela. Tym razem za sprawą artystów z Litwy: Gintarasa Varnasa (reżyser) i Gintarasa Makareviciusa (scenograf), którzy z okazji obchodów jubileuszu stulecia Teatru przygotowali sztukę hiszpańskiego autora, Calderona de la Barki (1600-1681) "Życie jest snem". Uroczysta Gala Stulecia miała miejsce 25 października 2019 roku. Autorzy przedstawienia nie przenieśli akcji w świat iPhone'ów, laptopów, cyberprzestrzeni, nie "przepisywali" sztuki na nowo. Posłużyli się autorskim przekładem-imitacją sztuki Calderona wykonanym przez Jarosława Marka Rymkiewicza (1969). Aktorzy, niczym postaci z obrazów Velasqueza, w stylowych kostiumach z epoki, jak na hiszpańskich corrales de comedias, odgrywają przed nami zapisaną przez Calderona historię. Jej akcję autor spektaklu umieścił umownie w Polsce. Rządzi nią świat�