Teatr Powszechny w Warszawie i łódzki Teatr Jaracza przygotowują razem premierę: wspólne koszty, wspólni aktorzy, ale oddzielne scenografie. Realizatorzy liczą po cichu na frekwencyjny sukces, bo w spektaklu zagra Rafał Królikowski i Mariusz Jakus [na zdjęciu].

Po raz pierwszy w historii Jaracza dojdzie do takiej koprodukcji. Właśnie rozpoczęły się próby do przedstawienia "Gruba świnia"" Neila Labute'a. Krytycy amerykańscy uważają autora za najzdolniejszego w gronie młodych dramatopisarzy, jego sztuki grają teatry Nowego Jorku i Londynu. Polskie sceny wystawiają z powodzeniem dramaty Labute'a od kilku lat. Realizacji doczekały się już: "Bash" (Cios), "Kształt rzeczy" (aż sześciokrotnie), "Miejsce miłosierdzia" i "Strefa zero". "Gruba świnia" to historia przyjaźni przystojnego i wysportowanego mężczyzny z ciepłą kobietą, która mówiąc delikatnie do szczupłych nie należy (autor sztuki sam miał problemy z nadwagą). Przyjaciele nakłaniają bohatera do zerwania znajomości uznając otyłość za wadę, ale tak naprawdę kierują nimi zupełnie inne powody. Wszystko nieuchronnie prowadzi do tragicznego finału. Przedstawienie wyreżyseruje Krzysztof Rekowski, scenografię zaprojektuje Maciej Chojnacki, a