Centralną postacią teatralnej części festiwalu będzie Hanoch Levin - jeden z najważniejszych współczesnych dramatopisarzy izraelskich. Będzie można obejrzeć trzy spektakle, wziąć udział w panelu dyskusyjnym i zapoznać się z wystawą fotografii dokumentujących inscenizacje jego dramatów
Izraelski dramaturg w swych sztukach balansuje na granicy dobrego smaku. Jego twórczość jest pełnym politycznej i społecznej krytyki bezwzględnym spojrzeniem na izraelską rzeczywistość. Sztuki Levina są określane jako bardzo polskie. Jego rodzice pochodzili spod Opoczna i wyjechali z Polski tuż przed II wojną światową. Urodzony już w Izraelu autor dorastał w środowisku Polaków. Analitycy jego pisarstwa twierdzą, że związki międzyludzkie, które opisuje, to karykaturalne wyolbrzymienie modelu relacji, które oglądał na co dzień, modelu przywiezionego z Polski. Trzydniowy maraton z Levinem trwać będzie od 15 do 17 września. W ciągu trzech dni będzie można zobaczyć trzy spektakle z Warszawy i Łodzi: obecny w repertuarze Teatru Nowego i doceniony przez krytykę "Mord", prapremierę spektaklu przygotowanego przez Teatr im. Jaracza według nieznanej w Polsce sztuki Levina "Udręka życia" oraz nagradzany spektakl teatru IMKA "Sprzedawcy gumek". Levinowi p