Pierwszy w tym roku spektakl dyplomowy studenci Wydziału Aktorskiego Szkoły Filmowej przygotowują pod okiem rektora, Mariusza Grzegorzka. Przedstawienie na podstawie sztuki Johna Osborne'a "Devil Inside Him" w tłumaczeniu Małgorzaty Semil będzie mieć premierę w sobotę, w Teatrze Studyjnym.

- Mam problem z tekstami uznawanymi za wybitne. Dlatego często sięgam po dramaturgię współczesną, średnio znaną. Kiedy proponowałem Teatrowi Jaracza "Lwa na ulicy" czy "Posprzątane", początkowo spotykałem się ze zdziwieniem - mówi Grzegorzek. - Cenię teksty dziwne, kiczowate w tkance literackiej, nie do końca dobrze napisane. John Osborne, jeden z "młodych gniewnych" znany jest przede wszystkim jako autor sztuki "Miłość i gniew", bardzo popularnej w latach 50. "Devil Inside Him" to tekst wcześniejszy, napisany w wieku 17 lat. Grzegorzek: - To jego dramaturgiczne pierwociny. W tekście widać szwy, ma wręcz wadliwą strukturę, dlatego zdecydowaliśmy się na adaptację, a nie wierną realizację. To, co mnie w "Diable" urzekło, to młodzieńcza energia i bunt, a także obraz fałszywie pojmowanej religijności, Boga, w imieniu którego można człowieka zamęczyć, zniszczyć. W obsadzie Marianna Zydek (Dilys), Maciej Musiałowski (Huw Prosser), Aleksandra C