"Rewizor" Gogola na scenie Ateneum

W teatrze Ateneum można zobaczyć komedię Mikołaja Gogola, pt. "Rewizor". Do prowincjonalnego, zapyziałego miasteczka ma przybyć incognito tytułowy rewizor. Przypadkiem za tego wysokiego urzędnika wzięty zostaje ktoś zupełnie inny - w rzeczywistości nic nie znaczący. Cała urzędnicza śmietanka miasteczka robi co może, by pozyskać jego względy. Sytuacja ta odsłania prawdę o legalnych i nielegalnych metodach działania władz i wszystkich niemal notabli. "Rewizor" zaistniał na scenie Ateneum dzięki tłumaczeniu i adaptacji Aleksandra Argentynowicza. Spektakl jest klasyczną rosyjską komedią we współczesnej inscenizacji Krzysztofa Zaleskiego, który akcję przenosi do naszej rzeczywistości. Służy temu zarówno uwspółcześniony przekład jak i scenografia oraz bliskie codziennym dzisiejszym ubiorom kostiumy Zofii de Ines. Doskonale wszystkim znany tekst, przez wulgaryzmy i słowa słyszane bardziej przy budce z piwem niż w teatrze, brzmi aż przesadnie wsp