01.04.2019 Wersja do druku

Niedosyt

"Cesarz" Ryszarda Kapuścińskiego w reż. Mikołaja Grabowskiego w Teatrze Ateneum w Warszawie. Pisze Wiesław Kowalski w Teatrze dla Wszystkich.

Inscenizacje teatralne oparte na bestsellerowej książce Ryszarda Kapuścińskiego, pisarza, reportera i poety, obok kilku rodzimym realizacji (najbardziej pamiętana jest chyba ta przygotowana przez Jerzego Hutka w Teatrze Powszechnym w Warszawie z Władysławem Kowalskim w roli Reportera) również w Polskim Radio i Teatrze Telewizji, mają także zasięg międzynarodowy, głównie za sprawą głośnego przedstawienia wyreżyserowanego przez Jonathana Millera w londyńskim The Royal Court Theatre w roku 1987. W tym samym roku angielski spektakl można było zobaczyć gościnnie na scenie warszawskiego Teatru Studio. Pojawienie się "Cesarza" w Wielkiej Brytanii wywołało spore zamieszanie - protestowali nie tylko monarchiści, ale i rodzina pozbawionego w 1974 roku władzy Hajle Sellasje. Bojkotowanie budynku teatralnego na niewiele się jednak zdało - przedstawienie oparte na przekładzie Wiliama R. Branda i Katarzyny Mroczkowskiej-Brand w adaptacji Michaela Hastingsa cieszył

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Niedosyt

Źródło:

Materiał własny

Teatr dla Wszystkich

Autor:

Wiesław Kowalski

Data:

01.04.2019

Realizacje repertuarowe