EN

15.12.2022, 15:34 Wersja do druku

Łódź. Pokazu spektaklu „Mirroring” Hertz Haus

Materia zaprasza na spektakl MIRRORING gdańskiego teatru Hertz Haus. Spektakl w choreografii Anny Zglenickiej i Magdaleny Kowali o poszukiwaniu porozumienia ponad słowami i odnajdywaniu bliskiej, złożonej relacji bez pokrewieństwa. Pokaz odbywa się w ramach programu Przestrzenie Sztuki, gościnnie w Teatrze Szwalnia - filii Miejskiej Strefy Kultury w Łodzi.

fot. Marcin Żydek /mat. teatru

KIEDY: poniedziałek 19.12.2022 o godzinie 19:00

GDZIE: Teatr Szwalnia, ul. Andrzeja Struga 90

BEZPŁATNE WEJŚCIÓWKI

obowiązkowa rezerwacja wejściówki na portalu evenea:

https://app.evenea.pl/event/mirroring/

DOSTĘPNOŚĆ

Budynek nie jest w pełni przystosowany dla osób z niepełnosprawnością ruchową, barierę architektoniczną stanowią 3 schody przed wejściem do budynku. Osoby z trudnościami w poruszaniu, które chcą skontaktować się z nami, prosimy pisać na: [email protected]


MIRRORING

Hertz Haus

Choreografia i wykonanie: Magdalena Kowala i Anna Zglenicka
Muzyka: Wojciech Wilk
Produkcja zrealizowana w ramach rezydencji Gdańskiego Festiwalu Tańca oraz dzięki pomocy Zakładu Kulturalnego
Premiera: 20.08.2021 Klub Żak, Gdańsk

Spektakl Magdaleny Kowali i Anny Zglenickiej, które współpracują na scenie od 2015 roku. Ze względu na bliską relację, pokrewieństwo estetyki tworzenia tancerki zdecydowały się opowiedzieć o złożoności tej więzi. Tytuł odnosi się do lustrzanych sytuacji z życia, podobieństwa fizycznego. Artystki interesuje także szerzej rozumiana reprezentacja siły i wytrzymałości kontrastowanej z ograniczeniami oraz pojęcie “szóstego zmysłu”, wyczuwania niuansów codzienności, siostrzanego odczuwania i zmian w relacji. Założenia te artystki realizują w poszukiwaniu symetrii w dialogu z widzem.

BIOGRAMY TWÓRCZYŃ:

Magdalena Kowala: tancerka, choreografka, tłumaczka języka hiszpańskiego i katalońskiego. Od roku 2019 współtworzy teatr Hertz Haus, z którym jako tancerka i choreografka współtworzyła spektakle: "Her(t)z", "Solo na 4 kaski i stracony czas" w reż. Anny Piotrowskiej, "102 i pół" (I Nagroda oraz Nagroda publiczności w konkursie SzoloDuo w Budapeszcie, II Nagroda w Konkursie Choreograficznym 3, 2, 1 Taniec w Krakowie i I Nagroda w konkursie MY MOVE 2020 w Tarnowie), "Unbody" (pierwsza nagroda w Ogólnopolskim Konkursie na Najlepszy Spektakl Teatru Niezależnego "The Best Off" 2022), "Portrety beznadziejne - spektakl usieciowiony" oraz "Mirroring". Artystka poza działalnością zespołową interesuje się terapią w tańcu, ukończyła pierwszy w Polsce kurs w ramach Projektu Zatańcz z Parkinsonem. Aktualnie jest w trakcie programu nauczycielskiego jogi wg metody B.K.S. Iyengara.

Anna Zglenicka: tancerka, artystka wizualna. Absolwentka teatrologii, studiowała taniec w kulturze fizycznej oraz Intermedia. Członkini zarządu stowarzyszenia Córy Kultury. W praktyce twórczej łączy sztuki wizualne i performatywne. Współzałożycielka zespołu Hertz Haus; współtworzyła spektakle: "Her(t)z", "Solo na 4 kaski i stracony czas", "Unbody", "Portrety beznadziejne - spektakl usieciowiony", "Frauen in Flammen". Autorka identyfikacji wizualnych spektakli zespołu. W 2021 r. w ramach Rezydencji Gdańskiego Festiwalu Tańca stworzyła duet z M. Kowalą pt. "Mirroring".


PROGRAM PRZESTRZENIE SZTUKI

Program Przestrzenie Sztuki jest finansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, realizowany przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca oraz Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego

Operator: Materia

Partnerami projektu w Łodzi są: Akademia Muzyczna im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi, Miejska Strefa Kultury w Łodzi oraz Urząd Miasta Łodzi

Źródło:

Materiał nadesłany