EN

20.03.1973 Wersja do druku

Dziady

"Dziady" - Adam Mickiewicz, inscenizacja i scenografia - Konrad Swinarski, kostiumy - Krystyna Zachwatowicz, muzyka - Zygmunt Konieczny, układ tańców - Zofia Więcławówna, układ ruchu - Marek Lech. Teatr Stary im. Heleny Modrzejewskiej, Kraków.

Kotarbiński, dyrektor teatru krakowskiego w latach 1900 -1905, któremu zawdzięczamy wprowadzenie na scenę arcydramatu Mickiewiczowskiego, tak oto wspominał okoliczności prapremiery "Dziadów": "Gdy powziąłem zamiar wystawienia "Dziadów", żona moja, ze swym kobiecym rozsądkiem i znajomością praktyki życiowej, poradziła, abym poruczył ułożenie tekstu autorowi "Wesela". Dlaczego? Bo i przewidziała bystro, że przy mnie zostanie zasługa wprowadzenia poematu na repertuar, a recenzenci krytykować będą pracę poety, który z konieczności musi dokonać licznych skrótów i modyfikacji... Odbyłem wtedy z Wyspiańskim wstępne konferencje i stanęło na tym, że zostawiłem mu wolną rękę. Za skromne i honorarium podjął się poeta ułożyć, tekst tych, jak je nazwał "scen dramatycznych", obmyśleć szczegóły wystawy i reżyserii. Przewidywania mojej żony sprawdziły się w zupełności". Aktualny dyrektor Teatru Starego w Krakowie - Jan Paweł Gawlik powierzy�

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Dziady

Źródło:

Materiał nadesłany

Express Wieczorny nr 67

Autor:

Andrzej Hausbrandt

Data:

20.03.1973

Realizacje repertuarowe